Prevod od "bih ni trebala" do Brazilski PT

Prevodi:

eu nem deveria

Kako koristiti "bih ni trebala" u rečenicama:

Ne bih ni trebala da o tome prièam sa tobom.
Eu não devia ter dito nada.
Ja ne bih ni trebala da budem ovde! Ne bih trebala da budem ni u ovoj državi!
Eu não deveria estar aqui, neste Estado, eu não...
Ne bih ni trebala da idem.
Eu não deveria ir com você.
Èak i ako ne bih ni trebala pomišljati takve stvari. Šta?
Mesmo que não deva pensar estas coisas.
Ili noæas ne bih ni trebala spavati.
Isso ou não deveria dormir a noite toda.
Ali znaš i sam da ne bih ni trebala.
Mas sabe que isso não faria diferença.
Ne bih ni trebala biti ovdje, moram srediti papirologiju, trebam iæi.
Eu nem deveria estar aqui. Tenho um trabalho para fazer.
To... to je kao da sam sela u pogrešan avion, i sišla u nekoj sjebanoj državici u kojoj uopšte ne bih ni trebala da budem.
É como entrar no avião errado... E acabar acidentalmente em um país esquisito.
Da mi je necak slijep, moja sestra ne bih ni trebala skrivati žlice.
Se ele fosse cego, minha irmã não precisaria de esconder as colheres.
I skoro pa to ne bih ni trebala èiniti da me nisi poveo na ovaj apsurdni spoj.
Eu não estou. Quase não teria que explicar se não me trouxesse neste encontro ridículo.
0.24218916893005s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?